032 466 33 66
info@sepe-porrentruy.ch
Chemin de la Bonne-Fontaine 8
2900 Porrentruy
Menu

Analyses

Année 2023

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 3,6 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 51.5 t
  • Sable 4.1 t
  • Boues fraîches 14’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2’077 kg de DCO
  • Charge sortie 103,85 kg de DCO
  • Rendement 95 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 22 kg de phosphore
  • Charge sortie 4.18 kg de phosphore
  • Rendement 81 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 90 kg d’ammonium
  • Charge sortie 0.9 kg d’ammonium
  • Rendement 99 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 14’000 m3
  • Boues externes 1’918 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 228’952,6 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 211’320,8 m3
  • Production électrique CCF 370’670 Kwh

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’245 tonnes à 31 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 399 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2020

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 3,6 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 56.3 t
  • Sable 7.5 t
  • Boues fraîches 13’500 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2’406 kg de DCO
  • Charge sortie 168,40kg de DCO
  • Rendement 93 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 35 kg de phosphore
  • Charge sortie 4.55 kg de phosphore
  • Rendement 87 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 118 kg d’ammonium
  • Charge sortie 1.18 kg d’ammonium
  • Rendement 99 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 13’500 m3
  • Boues externes 1’382 m3
  • Déchets de distillerie 60 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 233’500 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 200’600 m3
  • Alimentation de la distillerie 6’600 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’600 tonnes à 32 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 400 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2021

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 4,4 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 48.9 t
  • Sable 9.8 t
  • Boues fraîches 17’560 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2’125 kg de DCO
  • Charge sortie 127,5 kg de DCO
  • Rendement 94 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 29 kg de phosphore
  • Charge sortie 3.77 kg de phosphore
  • Rendement 87 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 101 kg d’ammonium
  • Charge sortie 1.0 kg d’ammonium
  • Rendement 99 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 17’560 m3
  • Boues externes 1’818 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 226’404 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 207’648 m3
  • Production électrique avec CCF 345’110kwh

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’800 tonnes à 31 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 471 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2022

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 3,4 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 49 t
  • Sable 8.7 t
  • Boues fraîches 17’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2’272 kg de DCO
  • Charge sortie 113,6 kg de DCO
  • Rendement 95 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 26 kg de phosphore
  • Charge sortie 3.95 kg de phosphore
  • Rendement 84.8 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 94 kg d’ammonium
  • Charge sortie 0.94 kg d’ammonium
  • Rendement 99 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 17’000 m3
  • Boues externes 1’561 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 232’058 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 213’928 m3
  • Production électrique avec CCF 390’350kwh

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’750 tonnes à 31 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 396 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2017

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 4,3 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 56 t
  • Sable 7 t
  • Boues fraîches 13’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2’059 kg de DCO
  • Charge sortie 206 kg de DCO
  • Rendement 90 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 37 kg de phosphore
  • Charge sortie 5.18 kg de phosphore
  • Rendement 86 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 115 kg d’ammonium
  • Charge sortie 2.3 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 13’000 m3
  • Boues externes 2’400 m3
  • Déchets de distillerie 100 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 260’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 220’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 11’700 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’500 tonnes à 32 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 385 tonnes à 92 % de matières sèches

Année 2018

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 4,2 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 56,5 t
  • Sable 9 t
  • Boues fraîches 13’500 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2197 kg de DCO
  • Charge sortie 241,6 kg de DCO
  • Rendement 89 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 39 kg de phosphore
  • Charge sortie 5.85 kg de phosphore
  • Rendement 85 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 112 kg d’ammonium
  • Charge sortie 2.24 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 13’500 m3
  • Boues externes 1’734 m3
  • Déchets de distillerie 179 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 259’500 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 208’900 m3
  • Alimentation de la distillerie 12’824 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’600 tonnes à 32 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 403 tonnes à 92 % de matières sèches

Année 2019

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 4,2 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 53,5 t
  • Sable 9 t
  • Boues fraîches 13’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 2695 kg de DCO
  • Charge sortie 242,5 kg de DCO
  • Rendement 91 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 33 kg de phosphore
  • Charge sortie 5.28 kg de phosphore
  • Rendement 84 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 115 kg d’ammonium
  • Charge sortie 1.72 kg d’ammonium
  • Rendement 98.5 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 13’000 m3
  • Boues externes 1’748 m3
  • Déchets de distillerie 144 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 270’900 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 210’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 6’800 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’670 tonnes à 32 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 404 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2016

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 5 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 55 t
  • Sable 6 t
  • Boues fraîches 11’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 1’860 kg de DCO
  • Charge sortie 200 kg de DCO
  • Rendement 89 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 33 kg de phosphore
  • Charge sortie 4.4 kg de phosphore
  • Rendement 87 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 96 kg d’ammonium
  • Charge sortie 1.9 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 11’000 m3
  • Boues externes 1’400 m3
  • Déchets de distillerie 100 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 200’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 170’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 20’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’400 tonnes à 32 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 390 tonnes à 92 % de matières sèches

Année 2015

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 3.9 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 53 t
  • Sable 8 t
  • Boues fraîches 12’500 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 1’650 kg de DCO
  • Charge sortie 180 kg de DCO
  • Rendement 89 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 33 kg de phosphore
  • Charge sortie 3.5 kg de phosphore
  • Rendement 89 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 105 kg d’ammonium
  • Charge sortie 2.2 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 12’500 m3
  • Boues externes 1’900 m3
  • Déchets de distillerie 100 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 220’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 180’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 20’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’500 tonnes à 31 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 480 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2014

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 4.4 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 54 t
  • Sable 15 t
  • Boues fraîches 11’500 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 1’600 kg de DCO
  • Charge sortie 210 kg de DCO
  • Rendement 87 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 39 kg de phosphore
  • Charge sortie 6 kg de phosphore
  • Rendement 85 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 105 kg d’ammonium
  • Charge sortie 2.5 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 11’500 m3
  • Boues externes 1’500 m3
  • Déchets de distillerie 140 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 220’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 180’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 33’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’500 tonnes à 31 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 480 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2013

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 5.6 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 60 t
  • Sable 10 t
  • Boues fraîches 11’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 1’550 kg de DCO
  • Charge sortie 280 kg de DCO
  • Rendement 82 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 30 kg de phosphore
  • Charge sortie 4.9 kg de phosphore
  • Rendement 84 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 99 kg d’ammonium
  • Charge sortie 3 kg d’ammonium
  • Rendement 97 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 11’000 m3
  • Boues externes 2’300 m3
  • Déchets de distillerie 40 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 216’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 190’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 9’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’600 tonnes à 33 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 526 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2012

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 6 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 60 t
  • Sable 25 t
  • Boues fraîches 14’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 645 kg de DCO
  • Charge sortie 45 kg de DCO
  • Rendement 93 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 26.4 kg de phosphore
  • Charge sortie 3.2 kg de phosphore
  • Rendement 88 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 92 kg d’ammonium
  • Charge sortie 8.5 kg d’ammonium
  • Rendement 91 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 14’000 m3
  • Boues externes 2’000 m3
  • Déchets de distillerie 130 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 220’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 190’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 20’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’700 tonnes à 33 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 435 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2011

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 4.4 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 50 t
  • Sable 30 t
  • Boues fraîches 15’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 820 kg de DCO5
  • Charge sortie 30 kg de DCO5
  • Rendement 96 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 32 kg de phosphore
  • Charge sortie 4 kg de phosphore
  • Rendement 87 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 110 kg d’ammonium
  • Charge sortie 2 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 15’000 m3
  • Boues externes 2000 m3
  • Déchets de distillerie 200 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 210’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 170’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 30’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’800 tonnes à 33 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 500 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2010

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 5.4 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 83 t
  • Sable 21 t
  • Boues fraîches 14’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 740 kg de DCO
  • Charge sortie 30 kg de DCO
  • Rendement 96 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 23 kg de phosphore
  • Charge sortie 3.7 kg de phosphore
  • Rendement 84 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 110 kg d’ammonium
  • Charge sortie 2 kg d’ammonium
  • Rendement 98 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 14’000 m3
  • Boues externes 2’000 m3
  • Déchets de distillerie 300 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 200’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 155’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 30’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’600 tonnes à 33 % de matière sèches

Sortie après séchage solaire en serre:

  • 370 tonnes à 90 % de matières sèches

Année 2009

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 5.5 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 94 t
  • Sable 32 t
  • Boues fraîches 11’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 845 kg de DCO5
  • Charge sortie 25 kg de DCO5
  • Rendement 97 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 30 kg de phosphore
  • Charge sortie 2.5 kg de phosphore
  • Rendement 92 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 120 kg d’ammonium
  • Charge sortie 1 kg d’ammonium
  • Rendement 99 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 11’000 m3
  • Boues externes 2000 m3
  • Déchets de distillerie 300 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 185’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 145’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 35’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’500 tonnes à 33 % de matière sèches

Année 2008

Bilan du traitement des eaux usées

Volume traité: 6 millions de m3

Déchets découlant du traitement:

  • Déchets grossiers (grilles) 94 t
  • Sable 35 t
  • Boues fraîches 13’000 m3

Rendement de l’épuration:

Élimination de la matière carbonnée (moyenne journalière)

  • Charge entrée 900 kg de DCO5
  • Charge sortie 36 kg de DCO5
  • Rendement 96 %

Élimination du phosphore (moyenne journalière)

  • Charge entrée 27 kg de phosphore
  • Charge sortie 3.7 kg de phosphore
  • Rendement 86 %

Transformation de la matière azotée. Élimination de la charge en ammonium (moyenne journalière)

  • Charge entrée 110 kg d’ammonium
  • Charge sortie 19 kg d’ammonium
  • Rendement 83 %

Bilan du traitement des boues

Entrée :

  • Boues fraîches 13’000 m3
  • Boues externes 2’000 m3
  • Déchets de distillerie 300 m3

Production de gaz lors de la digestion des boues:

  • Biogaz 190’000 m3

Utilisation du biogaz:

  • Moteur à gaz 150’000 m3
  • Alimentation de la distillerie 35’000 m3

Sortie après digestion et déshydratation par centrifugation:

  • 1’600 tonnes à 33 % de matière sèches